Спросить
לִשְׁאוֹל
[ лишъо́ль ]
📖 Перевод
Спросить
Глагол в форме инфинитива (лишло́ль), означающий 'спрашивать', 'задавать вопрос' или 'просить (что-либо)'. В современном иврите это основной глагол для выражения действия 'спрашивать'.
💬 Примеры использования
אֲנִי צָרִיךְ לִשְׁאוֹל אוֹתְךָ מַשֶּׁהוּ.
Ани цари́х лиш'о́ль о́тха машéху.
Мне нужно тебя о чём-то спросить.
הַאִם אַתָּה יָכוֹל לִשְׁאוֹל אֶת הַמּוֹרֶה?
Ха-им ата́ йахо́ль лиш'о́ль эт ха-море́?
Ты можешь спросить учителя?
הִיא לֹא רָצְתָה לִשְׁאוֹל כַּמָּה זֶה עוֹלֶה.
И ло́ рацта́ лиш'о́ль ка́ма зэ оле́.
Она не хотела спрашивать, сколько это стоит.
💡 Совет по запоминанию
Корень ש-א-ל (спрашивать, просить) очень древний. Запомните, что в форме ПИЭЛЬ (לִשְׁאוֹל) ударение падает на последний слог, как и в большинстве инфинитивов этого биньяна.