Июль
יוּלִי
[ ю́ли ]
Существительное (м.р.)
📖 Перевод
Июль
Седьмой месяц еврейского календаря (совпадает с июнем-июлем по григорианскому календарю). В современном израильском обиходе используется для обозначения месяца в светском календаре.
💬 Примеры использования
בַּחֹדֶשׁ הַזֶּה יֵשׁ חַג שֶׁל יְלָדִים, כִּי זֶה יוּלִי.
Бахо́деш хазэ́ йеш ха́г шель йелади́м, ки́ зэ йу́ли.
В этом месяце есть праздник для детей, потому что это июль.
אֲנִי יוֹצֵא לְחֻפְשָׁה בְּיוּלִי.
Ани́ йотсэ́ лехуфша́ бейу́ли.
Я ухожу в отпуск в июле.
הַשֶּׁמֶשׁ בְּיוּלִי כֹּה חֲזָקָה!
Хаш́э́меш бейу́ли ко хазака́!
Солнце в июле такое сильное!
💡 Совет по запоминанию
Название месяца, пришедшее из латыни (Iulius) в честь Юлия Цезаря. В иврите используется как прямое заимствование.