Любимая
אהוּב
[ аху́в ]
Прилагательное (м.р.)
•
Корень:
א-ה-ב
Формы слова
Женский род (Ед.ч)
אֲהוּבָה
[ахува́]
Мн. число (Муж)
אֲהוּבִים
[ахуви́м]
Мн. число (Жен)
אֲהוּבוֹת
[ахуво́т]
📖 Перевод
Любимая
Прилагательное мужского рода, обозначающее человека или предмет, к которому испытывают сильную привязанность, любовь или предпочтение.
💬 Примеры использования
זֶה הַשִּׁיר הָאָהוּב עָלַי.
зе а-ши́р а-а-ху́в а-ла́й
Это моя любимая песня.
הוּא הַשַּׂחְקָן הָאָהוּב עָלַי.
у а-сах-ка́н а-а-ху́в а-ла́й
Он мой любимый актер.
בְּנִי הָאָהוּב, אֲנִי גֵּאֶה בְּךָ.
бни́ а-а-ху́в, а-ни́ ге-э́ бе-ха́
Мой любимый сын, я горжусь тобой.
💡 Совет по запоминанию
Происходит от корня א-ה-ב, того же, что и в слове 'ахава́' (любовь). Форма 'пау́ль' указывает на объект действия: тот, кого любят.