Отвечать
לַעֲנוֹת
[ лаанао́т ]
Глагол (Пиэль)
•
Корень:
ע-נ-ה
📖 Перевод
Отвечать
Глагол в биньяне Пиэль, означающий 'отвечать', 'давать ответ' на вопрос, призыв или обращение. В современном иврите это основной глагол для обозначения процесса ответа.
💬 Примеры использования
לָמָּה אַתָּה לֹא עוֹנֶה לִי?
Ла́мма ата́ ло́ оне́ ли?
Почему ты мне не отвечаешь?
הַמּוֹרֶה עָנָה לַתַּלְמִיד בְּסַבְלָנוּת.
Хаморе́ а́на латальми́д бесав́лану́т.
Учитель ответил ученику терпеливо.
אֲנִי צָרִיךְ לַעֲנוֹת לָהּ עַכְשָׁיו.
Ани́ цари́х лаана́т ла́а ахша́в.
Мне нужно ответить ей сейчас.
💡 Совет по запоминанию
Корень ע-נ-ה связан с идеей ответа или отклика. Запомнить можно, ассоциируя с 'О'твечать на 'Н'аш 'А'ргумент.