Лифт
מַעֲלִית
[ маали́т ]
📖 Перевод
Лифт
Механическое устройство в здании, предназначенное для вертикального перемещения людей или грузов между этажами; лифт.
💬 Примеры использования
אֵיפֹה הַמַּעֲלִית? אֲנִי גָּר בַּקּוֹמָה הַשְּׁלִישִׁית.
Эйфо́ hа-ма'али́т? Ани́ гар ба-комá hа-шлиши́т.
Где лифт? Я живу на третьем этаже.
הַמַּעֲלִית מְקֻלְקֶלֶת, נִצְטָרֵךְ לַעֲלוֹת בַּמַּדְרֵגוֹת.
hа-ма'али́т мекулкéлет, ництарéх ла'ало́т ба-ма́дрегот.
Лифт сломан, придется подниматься по лестнице.
הַמַּעֲלִית בַּבִּנְיָן חֲדָשָׁה וּמְהִירָה.
hа-ма'али́т ба-биньйáн хадашá у-мехирá.
Лифт в здании новый и быстрый.
💡 Совет по запоминанию
Слово образовано от корня ע-ל-ה (подниматься, восходить) в структуре 'маф'иль' (форма, обозначающая инструмент или место действия), то есть 'то, что поднимает'.