Покупаю
קוֹנֶה
[ конэ́ ]
Глагол (Биньян Пааль), настоящее время, ед.ч., м.р.
•
Корень:
ק-נ-ה
Формы слова
Женский род (Ед.ч)
קוֹנָה
[кона́]
Мн. число (Муж)
קוֹנִים
[кони́м]
Мн. число (Жен)
קוֹנוֹת
[коно́т]
📖 Перевод
Покупаю
Форма настоящего времени (הווה) глагола 'לקנות' (покупать). Обозначает действие, совершаемое говорящим в данный момент (Я покупаю) или в общем смысле (Я покупатель).
💬 Примеры использования
אֲנִי קוֹנֶה לָהּ מַתָּנָה גְּדוֹלָה.
Ани́ конэ́ ла́hа матана́ гдола́.
Я покупаю ей большой подарок.
הַקּוֹנֶה הָרִאשׁוֹן מְקַבֵּל הֲנָחָה.
hа-конэ́ hа-ришóн мекабéль hанаха́.
Первый покупатель получает скидку.
מָה אַתָּה קוֹנֶה בַּשּׁוּק הַיּוֹם?
Ма ата́ конэ́ башýк hа-йом?
Что ты покупаешь на рынке сегодня?
💡 Совет по запоминанию
Корень ק-נ-ה связан с приобретением. Запомнить можно, представив, что вы 'Кóне' (покупаете) что-то дорогое, и это 'Кóне' вам обошлось в кругленькую сумму.