Отвечать
לַעֲנוֹת
[лаанао́т]
📖 Перевод
Отвечать
Отвечать на вопрос, реплику или обращение. В современном иврите это основной глагол для обозначения акта ответа.
💬 Примеры использования
לָמָּה אַתָּה לֹא עוֹנֶה לִי?
Ламá атá ло́ о́нэ ли?
Почему ты мне не отвечаешь?
הַתַּלְמִיד עָנָה עַל כָּל הַשְּׁאֵלוֹת.
Һатталми́д анá 'аль кол һаш'эло́т.
Ученик ответил на все вопросы.
אֲנִי צָרִיךְ לַעֲנוֹת לָהּ מָחָר.
Ани́ цари́х ла'ано́т ла́ маха́р.
Мне нужно ответить ей завтра.
💡 Совет по запоминанию
Корень ע-נ-ה связан с понятием ответа или отклика. Запомнить можно через ассоциацию: чтобы 'ответить' (לַעֲנוֹת), нужно 'узнать' (аналогично по звучанию) что-то.