Зонт
מִטְרִיָּה
[митрия́]
Формы слова
Женский род (Ед.ч)
מִטְרִיָּה
[митрия́]
Мн. число (Жен)
מִטְרִיּוֹת
[митрийо́т]
📖 Перевод
Зонт
Портативное складное приспособление для защиты от дождя или солнца, состоящее из тканевого купола на спицах, закрепленного на рукоятке.
💬 Примеры использования
שָׁכַחְתִּי אֶת־הַמִּטְרִיָּה בַּבַּיִת.
Ша́ха́хти эт-гамитри́я ба-ба́йит.
Я забыл зонт дома.
יֵשׁ לְךָ מִטְרִיָּה לְהַשְׁאִיל לִי? הַשָּׁמַיִם נִפְתְּחוּ!
Йеш леха́ митри́я ле-ашйи́ль ли? Га-шама́йим нифтеху́!
У тебя есть зонт одолжить мне? Небеса разверзлись (пошел сильный дождь)!
הַמִּטְרִיָּה הַזֹּאת גְּדוֹלָה מִדַּי לַתִּיק שֶׁלִּי.
Га-митри́я га-зо́т гдола́ ми-дай ла-тик шели́.
Этот зонт слишком большой для моей сумки.
💡 Совет по запоминанию
Слово заимствовано из русского языка (зонт) или других европейских языков, где оно имеет то же значение. В иврите оно стало общеупотребительным.