Алла
אַלָה
[а́ла]
Формы слова
Женский род (Ед.ч)
אַלָה
[а́ла]
📖 Перевод
Алла
Означает физическое перемещение вверх (подниматься), увеличение стоимости (стоить), а также процесс репатриации в Израиль.
💬 Примеры использования
הוּא עָלָה בַּמַּדְרֵגוֹת לַקּוֹמָה הַשְּׁלִישִׁית.
У а́ла ба-мадрэго́т ла-кома́ а-шлиши́т.
Он поднялся по лестнице на третий этаж.
הַמְּחִיר עָלָה מְאוֹד הַחֹדֶשׁ.
А-мэхи́р а́ла мэо́д а-хо́дэш.
Цена очень сильно выросла в этом месяце.
הוּא עָלָה לְיִשְׂרָאֵל מֵרוּסְיָה.
У а́ла лэ-Йисраэ́ль мэ-Ру́сья.
Он репатриировался в Израиль из России.
💡 Совет по запоминанию
Связано со словом 'Алия' (עֲלִיָּה) — восхождение. Представьте, что вы поднимаетесь (ала) на гору, чтобы увидеть весь мир.