Пальмы
דֶּקֶל
[дэ́кэль]
Формы слова
Мн. число (Муж)
דְּקָלִים
[дэкали́м]
📖 Перевод
Пальмы
Пальма, высокое тропическое дерево с длинным стволом и большими перистыми листьями на верхушке, часто ассоциируется с жарким климатом, оазисами и Средиземноморьем. В современном иврите чаще всего имеется в виду финиковая пальма (תָּמָר).
💬 Примеры использования
בְּאֵילַת יֵשׁ הַרְבֵּה דְּקָלִים.
Бэ-Эйла́т йеш арбэ́ дэкали́м.
В Эйлате много пальм.
הַדֶּקֶל הַזֶּה מְאֹד גָּבוֹהַ.
Ха-дэ́кель ха-зэ́ мэо́д гаво́а.
Эта пальма очень высокая.
אֲנַחְנוּ יוֹשְׁבִים בַּצֵּל שֶׁל הַדֶּקֶל.
Ана́хну йошви́м ба-цэ́ль шель ха-дэ́кель.
Мы сидим в тени пальмы.
💡 Совет по запоминанию
Слово пришло из древнеегипетского языка, где оно означало 'пальма'. Легко запомнить, если представить, что пальма (דֶּקֶל) такая высокая, что 'де́кель' (похоже на 'дека', десяток) — это десять этажей!