Читать
לִקְרֹא
[ликро́]
📖 Перевод
Читать
Основное значение — воспринимать написанный текст глазами и понимать его содержание. Также используется в значении 'вызывать', 'называть' (например, как зовут человека).
💬 Примеры использования
אֲנִי אוֹהֵב לִקְרֹא סְפָרִים בַּלַּיְלָה.
Ани́ оhэ́в лик'ро́ сфари́м балайла́.
Я люблю читать книги ночью.
מַה אַתָּה קוֹרֵא עַכְשָׁיו?
Ма ата́ корэ́ ахша́в?
Что ты читаешь сейчас?
הַמּוֹרָה קָרְאָה לַתַּלְמִיד לַלּוּחַ.
Һамора́ каръа́ латальми́д лалу́ах.
Учительница позвала ученика к доске.
💡 Совет по запоминанию
Корень ק-ר-א связан с понятием 'призывать', 'звать' (в древнем значении), а также 'читать' (как призывать буквы к жизни). Запомнить можно через ассоциацию: 'КРА' (как крик) - чтобы прочитать, нужно 'призвать' буквы.