Водолей
דְּלִי
[дли́]
📖 Перевод
Водолей
Существительное мужского рода, означающее 'ведро' или 'черпак' (обычно большое, для переноски воды или других жидкостей). Также используется как название знака зодиака Водолей (מזל דלי).
💬 Примеры использования
הַדְּלִי מָלֵא מַיִם עַד הַגְּדוֹת.
Ха-дэлí мале́ ма́йим ад ха-гдо́т.
Ведро полное воды до краев.
אֲנִי צָרִיךְ לִקְנוֹת דְּלִי חָדָשׁ לַמִּרְפָּס.
Ани́ цари́х ликно́т дэли́ хада́ш ла-мирпа́с.
Мне нужно купить новое ведро для балкона.
הַמְּזַל שֶׁלִּי הוּא דְּלִי.
Ха-маза́ль шели́ у-дэли́.
Мой знак зодиака — Водолей.
💡 Совет по запоминанию
Слово пришло из арамейского языка, где оно означало 'ведро' или 'корзина'. В современном иврите сохранило значение 'ведро', а также используется как название созвездия/знака зодиака.