Вечер
עֶרֶב
[э́рэв]
📖 Перевод
Вечер
Время суток, наступающее после полудня и продолжающееся до наступления ночи. В современном иврите часто используется в значении 'вечер'. Также может означать 'смесь' или 'смешивать' (в других формах).
💬 Примеры использования
בָּאנוּ לַבַּיִת בְּעֶרֶב שַׁבָּת.
Ба́ну лаба́ит бэ-э́рев шаба́т.
Мы пришли домой в вечер Шаббата.
מָה עוֹשִׂים בָּעֶרֶב?
Ма оси́м ба-э́рев?
Что делают вечером?
אֲנִי אוֹהֵב לִשְׁתּוֹת קָפֶה בָּעֶרֶב.
Ани́ охе́в лишто́т кафе́ ба-э́рев.
Я люблю пить кофе вечером.
💡 Совет по запоминанию
Слово 'עֶרֶב' (э́рев) имеет древнее семитское происхождение и означает 'смешивание' или 'затемнение', что логично связано с переходом дня в ночь.