Дерево
עֵץ
[э́ц]
Формы слова
Мн. число (Муж)
עֵצִים
[эци́м]
📖 Перевод
Дерево
Дерево как растение (живое), а также древесина или материал, полученный из дерева. В современном иврите часто используется для обозначения как самого ствола, так и кроны.
💬 Примеры использования
הַעֵץ הַזֶּה מְאֹד יָשָׁן.
Ха'эц ха'зэ мэ'од йашáн.
Это дерево очень старое.
אֲנִי צָרִיךְ לַחְתּוֹךְ אֶת הָעֵץ לְהַסָּקָה.
Ани царих лахто́х эт ха'эц лахаскá.
Мне нужно нарубить дров (дерева) для отопления.
יֵשׁ כַּמָּה עֵצִים בַּגַּן שֶׁלָּנוּ.
Йеш кама́ эци́м баган шелану́.
В нашем саду есть несколько деревьев.
💡 Совет по запоминанию
Слово 'עֵץ' (Эц) очень древнее, восходит к семитским корням, обозначающим 'дерево' или 'древесина'. Запоминается легко, так как похоже на русское 'это' (в смысле 'вот оно, дерево').