Кассир
קַפָּאִי
[капа́й]
Формы слова
Женский род (Ед.ч)
קַפָּאִית
[капаи́т]
Мн. число (Муж)
קַפָּאִים
[капаи́м]
Мн. число (Жен)
קַפָּאִיוֹת
[капайот]
📖 Перевод
Кассир
Человек, работающий на кассе в магазине, супермаркете, банке или другом учреждении, ответственный за прием и выдачу денег, проведение транзакций и выдачу чеков.
💬 Примеры использования
הַקַּפָּאִי בַּסּוּפֶּר מַרְאֶה לִי אֶת הַסְּכוּם.
Хакапа'и́ басу́пер марэ́ ли эт хаску́м.
Кассир в супермаркете показывает мне сумму.
אֲנִי צָרִיךְ לְדַבֵּר עִם הַקַּפָּאִי עַל הָעוֹדֶף.
Ани́ цари́х ледабэ́р им хакапа'и́ ал хао́дэф.
Мне нужно поговорить с кассиром об остатке (сдаче).
הַקַּפָּאִית הָיְתָה מְאֹד נֶחְמָדָה.
Хакапаи́т hайта́ мео́д нехмада́.
Кассирша (женщина) была очень милой.
💡 Совет по запоминанию
Слово происходит от корня ק-פ-א, связанного с 'кассой' или 'счетом'. Похоже на 'касса' (קופה), что помогает запомнить роль этого человека.