Ждут
מְחַכֶּה
[мехакэ́]
Формы слова
Женский род (Ед.ч)
מְחַכָּה
[мехака́]
Мн. число (Муж)
מְחַכִּים
[мехаки́м]
Мн. число (Жен)
מְחַכּוֹת
[мехако́т]
📖 Перевод
Ждут
Форма множественного числа настоящего времени (будущего времени) глагола в биньяне Пиэль, означающая 'они ждут' или 'они ожидают'. Используется в значении активного процесса ожидания кого-то или чего-то.
💬 Примеры использования
הַיְלָדִים מְחַכִּים לַמּוֹרֶה.
Ха-йеладíм ме-хакíм ла-морé.
Дети ждут учителя.
אֲנַחְנוּ מְחַכִּים לַתַּחְבּוּלָה שֶׁלְּךָ.
Ана́хну ме-хаки́м ла-тахбу́ла шель-ха́.
Мы ждем твоего плана (уловки).
הֵם מְחַכִּים לַסִּפּוּר הֶעָצוּר.
hем ме-хаки́м ла-сипу́р hа-ацу́р.
Они ждут захватывающего рассказа.
💡 Совет по запоминанию
Корень ח-כ-ה связан с ожиданием. Запомните: "Ха-ха! Я жду тебя!" (хотя это не совсем точно, но помогает связать корень с ожиданием).