Место
מָקוֹם
[мако́м]
Формы слова
Мн. число (Муж)
מְקוֹמוֹת
[мэкумо́т]
📖 Перевод
Место
Обозначает определенное пространство, точку в пространстве, локацию или область. Может использоваться как в физическом, так и в абстрактном смысле (например, 'место в сердце').
💬 Примеры использования
אֵיפֹה הַמָּקוֹם הַזֶּה?
Эйфо́ ха-мако́м ха-зэ́?
Где это место?
אֵין לִי מָקוֹם לַכֹּל בַּתַּרְמִיל.
Эйн ли́ мако́м ла-ко́ль ба-тарми́ль.
У меня нет места для всего в рюкзаке.
הַמָּקוֹם הַזֶּה מְיֻחָד לִי.
Ха-мако́м ха-зэ́ меюха́д ли́.
Это место особенное для меня.
💡 Совет по запоминанию
Корень ק-ו-מ (кум) связан с идеей 'вставать', 'становиться', что логично для обозначения 'места', где что-то находится или стоит. Запомнить можно через глагол 'купам' (встать).