I am going

אֲנִי הוֹלֵךְ

[Ani holekh]

Noun
Root: H-L-KH

Word Forms

Feminine (Sing.)
אֲנִי הוֹלֶכֶת
[Ani holekhet]
Plural (Masc.)
אֲנַחְנוּ הוֹלְכִים
[Anakhnu holkhim]
Plural (Fem.)
אֲנַחְנוּ הוֹלְכוֹת
[Anakhnu holkhot]

📖 Translation

I am going

A verb in the present tense, masculine singular form, meaning 'I am going' or 'I am heading', used to indicate movement currently or in the near future.

💬 Usage Examples

אֲנִי הוֹלֵךְ לַשּׁוּק לִקְנוֹת יְרָקוֹת.

Ани́ hоле́х ла-шу́к ликно́т ерако́t.

I am going to the market to buy vegetables.

אֵיפֹה אַתָּה? אֲנִי הוֹלֵךְ לְהַמְתִּין לְךָ בַּכְּנִיסָה.

Эйфо́ ата́? Ани́ hоле́х леhамти́н леха́ ба-книса́.

Where are you? I am going to wait for you at the entrance.

אֲנִי הוֹלֵךְ לִישׁוֹן עַכְשָׁו, לַיְלָה טוֹב.

Ани́ hоле́х ляшу́н ахша́v, ла́йла тов.

I am going to sleep now, good night.

💡 Memory Tip

To remember 'holekh', one could associate its sound with English words like 'whole' or 'hollow', though this is not etymologically correct, it can aid in pronunciation recall.

Back to Home