I am going

אֲנִי הוֹלֵךְ

[Ani holekh]

Noun •
Root: H-L-KH

Word Forms

Feminine (Sing.)
אֲנִי הוֹלֶכֶת
[Ani holekhet]
Plural (Masc.)
אֲנַחְנוּ הוֹלְכִים
[Anakhnu holkhim]
Plural (Fem.)
אֲנַחְנוּ הוֹלְכוֹת
[Anakhnu holkhot]

📖 Translation

I am going

A verb in the present tense, masculine singular form, meaning 'I am going' or 'I am heading', used to indicate movement currently or in the near future.

💬 Usage Examples

אֲנִי הוֹלֵךְ לַשּׁוּק לִקְנוֹת יְרָקוֹת.

Ани́ hоле́х ла-шу́к ликно́т ерако́t.

I am going to the market to buy vegetables.

אֵיפֹה אַתָּה? אֲנִי הוֹלֵךְ לְהַמְתִּין לְךָ בַּכְּנִיסָה.

Эйфо́ ата́? Ани́ hоле́х леhамти́н леха́ ба-книса́.

Where are you? I am going to wait for you at the entrance.

אֲנִי הוֹלֵךְ לִישׁוֹן עַכְשָׁו, לַיְלָה טוֹב.

Ани́ hоле́х ляшу́н ахша́v, ла́йла тов.

I am going to sleep now, good night.

💡 Memory Tip

To remember 'holekh', one could associate its sound with English words like 'whole' or 'hollow', though this is not etymologically correct, it can aid in pronunciation recall.

← Back to Home